1 00:00:33,810 --> 00:00:40,810 [Donnerrettung] 2 00:00:41,780 --> 00:00:43,230 Das Angriffsteam ist losgefahren. 3 00:00:46,640 --> 00:00:47,560 Nr. 7. 4 00:00:47,580 --> 00:00:48,660 Was sind deine 20? 5 00:00:49,800 --> 00:00:51,050 Nr. 7 ist in Position. 6 00:00:51,980 --> 00:00:53,220 Hauptquartier. Roger. 7 00:00:53,600 --> 00:00:55,160 Unterbrechen Sie den Kontakt zu Nr. 7 8 00:00:55,630 --> 00:00:57,070 und für seine Sicherheit sorgen. 9 00:00:58,120 --> 00:00:59,120 Chao. 10 00:01:00,420 --> 00:01:02,020 Genug mit diesem Mist! 11 00:01:02,460 --> 00:01:03,549 - Chao. - Wo ist Duan? 12 00:01:03,550 --> 00:01:04,150 Chao. 13 00:01:04,550 --> 00:01:05,680 Er hat sich versteckt! 14 00:01:05,800 --> 00:01:08,200 - Aber lasst euch Bastarde die Hitze aushalten. - Chao. 15 00:01:09,820 --> 00:01:11,110 - Wo ist Duan? - Chao. 16 00:01:11,230 --> 00:01:12,230 - Duan. - Chao. 17 00:01:12,280 --> 00:01:13,280 Vierter Bruder! 18 00:01:15,030 --> 00:01:15,950 Du Bastard. 19 00:01:15,990 --> 00:01:17,269 Du weißt jetzt, wie man mit Waffen umgeht, oder? 20 00:01:17,270 --> 00:01:18,860 Du wurdest noch nicht einmal geboren 21 00:01:19,110 --> 00:01:20,840 als ich unterwegs war und Leute erstochen habe. 22 00:01:26,750 --> 00:01:28,190 Achtung, alle Einheiten. 23 00:01:28,500 --> 00:01:31,349 Die Drogendealer besitzen eine große Menge an Schusswaffen und Munition. 24 00:01:31,350 --> 00:01:33,080 Nr. 7 ist immer noch in der Wolfshöhle. 25 00:01:41,300 --> 00:01:42,949 Team Rot hat erreicht der vorgesehene Ort. 26 00:01:42,950 --> 00:01:44,440 Achten Sie auf die IFF. 27 00:01:44,550 --> 00:01:45,550 Stellen Sie sicher 28 00:01:45,789 --> 00:01:46,829 der Sicherheit von Nr. 7. 29 00:01:46,830 --> 00:01:47,830 Roger. 30 00:02:12,070 --> 00:02:13,070 Benehmen! 31 00:02:17,350 --> 00:02:17,950 Das ist Team Red. 32 00:02:17,951 --> 00:02:20,150 Außenposten im Umkreis wurden geräumt. 33 00:02:22,360 --> 00:02:23,120 Das ist Team Blue. 34 00:02:23,121 --> 00:02:24,980 Wir sind bereit, das Dach zu betreten. 35 00:02:27,010 --> 00:02:27,550 Falke. 36 00:02:27,590 --> 00:02:28,590 Was sind deine 20? 37 00:02:30,040 --> 00:02:30,870 Das ist Falcon. 38 00:02:30,870 --> 00:02:31,790 Die Hintertür ist klar. 39 00:02:31,791 --> 00:02:33,120 Betreten des Gebäudes. 40 00:02:35,510 --> 00:02:38,230 Ming fragte ausdrücklich Ich möchte dich gut behandeln. 41 00:02:38,720 --> 00:02:40,190 Du bist ein guter Schauspieler. 42 00:02:40,320 --> 00:02:41,320 Hör einfach auf... 43 00:02:47,930 --> 00:02:49,130 Hallo. 44 00:02:54,240 --> 00:02:55,240 Was? 45 00:02:55,550 --> 00:02:56,810 Tut er dir leid? 46 00:03:07,460 --> 00:03:09,180 Wischen Sie das Gesicht des Vierten Bruders ab. 47 00:03:09,200 --> 00:03:10,850 Er ist schließlich ein anständiger Mann. 48 00:03:14,350 --> 00:03:16,410 Ziel auf dem Norddach gesichtet. 49 00:03:19,060 --> 00:03:20,320 Team Blue steht bereit. 50 00:03:22,500 --> 00:03:23,350 Bericht. 51 00:03:23,390 --> 00:03:25,250 Falcon ist auf Position 1 angekommen. 52 00:03:31,060 --> 00:03:32,360 Ziel erreicht. 53 00:03:34,500 --> 00:03:35,800 Feuer. 54 00:03:53,160 --> 00:03:57,540 [Standortbereich] [Flugsicher] 55 00:03:58,280 --> 00:03:59,600 Es ist nicht einfach 56 00:04:00,110 --> 00:04:01,469 Vierten Bruder hier zu haben. 57 00:04:01,470 --> 00:04:03,330 Wir kennen uns schon seit Jahren. 58 00:04:03,950 --> 00:04:05,410 Es ist nur eine Ladung Ware! 59 00:04:05,670 --> 00:04:07,000 Ist es wirklich notwendig? 60 00:04:08,270 --> 00:04:09,590 Ich denke, das ist es. 61 00:04:10,950 --> 00:04:13,480 Wir können immer mehr machen Waren, wenn sie verloren gehen. 62 00:04:13,710 --> 00:04:15,510 Aber meine Männer haben ihr Leben verloren. 63 00:04:16,019 --> 00:04:17,730 Dann müssen wir uns ein Hühnchen rupfen. 64 00:04:19,149 --> 00:04:20,480 In unserer Branche sind 65 00:04:20,550 --> 00:04:22,649 Es ist nur eine Frage der Zeit, bis wir sterben. 66 00:04:22,650 --> 00:04:24,590 Es waren Ihre Männer, die dumm waren. 67 00:04:24,840 --> 00:04:27,500 Sie wussten es nicht einmal Die Polizei war ihnen auf den Fersen! 68 00:04:28,870 --> 00:04:30,939 Falcon hat das Zielgebäude betreten. Nr. 7 in Sicht. 69 00:04:30,940 --> 00:04:32,740 Woher wussten Sie, dass es Polizisten gab? 70 00:04:33,310 --> 00:04:34,710 Ich habe es dir gesagt. 71 00:04:35,470 --> 00:04:37,470 Einmal ein streunender Hund, immer ein streunender Hund. 72 00:04:41,500 --> 00:04:43,069 Diesmal ist die ganze Warenmenge weg, 73 00:04:43,070 --> 00:04:44,070 und das gilt auch für unsere Männer. 74 00:04:44,190 --> 00:04:45,710 Nur er kam lebend zurück. 75 00:04:46,150 --> 00:04:48,189 Es braucht kein Genie, um das herauszufinden 76 00:04:48,190 --> 00:04:49,989 das muss es geben irgendetwas stimmt mit ihm nicht! 77 00:04:49,990 --> 00:04:50,630 Bericht. 78 00:04:50,710 --> 00:04:52,240 Nr. 7 ist gefährdet. 79 00:04:55,350 --> 00:04:56,350 Noch nicht. 80 00:04:57,630 --> 00:04:58,360 Denken Sie darüber nach 81 00:04:58,390 --> 00:04:59,829 Was letztes Jahr am Yunfeng Pier passiert ist. 82 00:04:59,830 --> 00:05:01,489 Dieses Jahr in Baldys Lagerhaus. 83 00:05:01,490 --> 00:05:02,989 Wie viele unserer Waren wurden beschlagnahmt? 84 00:05:02,990 --> 00:05:04,270 Denken Sie darüber nach. 85 00:05:05,030 --> 00:05:06,030 Komm her. 86 00:05:06,720 --> 00:05:07,390 Bericht. 87 00:05:07,510 --> 00:05:08,630 Nr. 7 ist freigelegt. 88 00:05:09,050 --> 00:05:09,850 Angriffsteam, 89 00:05:09,990 --> 00:05:11,720 Melden Sie Ihren aktuellen Standort. 90 00:05:13,800 --> 00:05:15,000 Team Rot ist angemeldet. 91 00:05:15,050 --> 00:05:16,310 Team Blau ist angemeldet. 92 00:05:17,710 --> 00:05:19,030 Nr. 7 ist in Gefahr. 93 00:05:28,230 --> 00:05:29,230 Bruder. 94 00:05:29,390 --> 00:05:30,740 Hab keine Angst. 95 00:05:31,190 --> 00:05:32,450 Ich habe dich verarscht. 96 00:05:34,000 --> 00:05:35,430 Mein Mann. 97 00:05:41,060 --> 00:05:42,400 Wissen Sie, wer er ist? 98 00:05:45,000 --> 00:05:47,310 Selbst wenn ich jetzt seine Mutter töten würde, 99 00:05:47,440 --> 00:05:49,500 er würde es nicht einmal wagen, ein Wort zu mir zu sagen. 100 00:05:51,950 --> 00:05:53,010 Er hat das Blut eines Polizisten 101 00:05:53,830 --> 00:05:55,510 an seinen Händen. 102 00:05:56,390 --> 00:05:58,470 Das Blut wird für immer auf ihm sein. 103 00:06:22,420 --> 00:06:23,350 Team Rot rückt näher. 104 00:06:23,351 --> 00:06:24,950 Zielzeit in 15 Sekunden. 105 00:06:33,520 --> 00:06:34,470 Ich weiß es wirklich nicht 106 00:06:34,471 --> 00:06:36,509 dass du derjenige bist, der die Ware genommen hat. 107 00:06:36,510 --> 00:06:37,750 Du Schlampe! 108 00:06:38,430 --> 00:06:39,700 Ich war blind. 109 00:06:45,450 --> 00:06:48,030 Die höchste Konzentration an Halo. 110 00:06:48,550 --> 00:06:49,550 Duan Ming. 111 00:06:49,590 --> 00:06:50,789 Wie würde es sich anfühlen? 112 00:06:50,790 --> 00:06:52,350 Glaub dieser Schlampe nicht! 113 00:06:53,020 --> 00:06:54,020 Duan Ming! 114 00:06:54,480 --> 00:06:55,480 Wissen Sie? 115 00:07:25,070 --> 00:07:26,200 Das Ziel ist in Gefahr. 116 00:07:27,430 --> 00:07:28,430 Duan Ming! 117 00:07:29,030 --> 00:07:29,950 Lass mich los! 118 00:07:29,990 --> 00:07:31,320 Team Rot ist in Position. 119 00:07:32,510 --> 00:07:33,470 Team Blau ist in Position. 120 00:07:33,471 --> 00:07:35,189 Alle Einheiten haben die Zielposition erreicht 121 00:07:35,190 --> 00:07:37,590 und warten auf die nächsten Anweisungen. 122 00:07:37,940 --> 00:07:39,080 Lass mich los! 123 00:07:43,310 --> 00:07:44,210 Donneraktion. 124 00:07:44,211 --> 00:07:45,270 Schließen Sie jetzt die Falle. 125 00:07:45,960 --> 00:07:46,830 Feuererlaubnis! 126 00:07:46,830 --> 00:07:47,830 Feuer! 127 00:07:48,990 --> 00:07:50,850 Aber achten Sie auf die Sicherheit von Nr. 7 128 00:07:51,070 --> 00:07:52,800 und beende den Kampf schnell. 129 00:08:31,910 --> 00:08:32,700 Er ist ein Polizist! 130 00:08:32,730 --> 00:08:33,730 Töte ihn! 131 00:08:49,870 --> 00:08:50,949 Chef, warum sind Sie hier? 132 00:08:50,950 --> 00:08:51,910 Stimmt etwas nicht! 133 00:08:51,911 --> 00:08:52,949 Zerstöre diesen Ort. 134 00:08:52,950 --> 00:08:54,210 Beeil dich, gib mir die Waffe. 135 00:08:54,610 --> 00:08:55,650 Gib mir die Waffe. 136 00:08:56,200 --> 00:08:56,950 Nein, Chef. 137 00:08:56,980 --> 00:08:57,830 Hier darf man keine Waffen benutzen. 138 00:08:57,830 --> 00:08:58,830 Den Mund halten! 139 00:08:59,030 --> 00:08:59,670 Chef. 140 00:08:59,830 --> 00:09:00,710 Zerstöre diesen Ort! 141 00:09:00,710 --> 00:09:01,230 Okay. 142 00:09:01,400 --> 00:09:02,400 Komm und hilf! 143 00:09:07,230 --> 00:09:08,230 Bastard! 144 00:09:09,350 --> 00:09:11,550 Ich hätte nie gedacht, dass du es bist! 145 00:09:13,830 --> 00:09:14,830 Herauskommen! 146 00:10:11,270 --> 00:10:12,270 Einfrieren! 147 00:10:15,630 --> 00:10:16,310 Bericht. 148 00:10:16,330 --> 00:10:17,230 Wir haben den Verdächtigen gefasst. 149 00:10:17,230 --> 00:10:18,230 Nr. 7 ist sicher. 150 00:10:19,390 --> 00:10:20,390 Duan Ming. 151 00:10:20,660 --> 00:10:21,860 Du bist verhaftet. 152 00:10:22,030 --> 00:10:23,030 Bewachen Sie den Bereich. 153 00:10:23,340 --> 00:10:24,400 Behandle die Verwundeten. 154 00:10:26,270 --> 00:10:27,270 Mitbringen 155 00:10:27,450 --> 00:10:29,050 die Drogendealer vor Gericht zu bringen. 156 00:10:34,780 --> 00:10:35,840 Nachrichten, wie sie passieren. 157 00:10:36,070 --> 00:10:38,359 Unser Reporter hat daraus gelernt die Abteilung für öffentliche Sicherheit 158 00:10:38,360 --> 00:10:39,020 dass heute, 159 00:10:39,030 --> 00:10:40,899 unter der koordinierten Führung des Provinzials Anti-Drogen-Abteilung des Büros für öffentliche Sicherheit 160 00:10:40,900 --> 00:10:44,559 und das Städtische Büro für öffentliche Sicherheit im Bereich Drogen Hauptquartier für Aufdeckung und Verbrechensaufklärung, 161 00:10:44,560 --> 00:10:46,319 die Betäubungsmittelkontrollbrigade von das städtische Büro für öffentliche Sicherheit 162 00:10:46,320 --> 00:10:49,079 erfolgreich eine Droge aufgedeckt Herstellungs- und Verkaufshaus, 163 00:10:49,080 --> 00:10:51,470 35 Verdächtige festgenommen, 164 00:10:51,600 --> 00:10:53,990 2,5 Tonnen Methcathinon beschlagnahmt, 165 00:10:54,350 --> 00:10:56,389 25 Tonnen verschiedener Rohstoffe, 166 00:10:56,390 --> 00:10:58,590 und jede Menge Geräte zur Arzneimittelproduktion. 167 00:10:58,830 --> 00:11:02,030 Duan, der Kopf des Verbrechers Kartell, wurde festgenommen. 168 00:11:02,070 --> 00:11:04,670 Methcathinon ist neu Art der Synthesedroge, 169 00:11:04,710 --> 00:11:06,790 Spitzname „Halo“ oder „Prophezeiung“. 170 00:11:07,020 --> 00:11:08,400 Normalerweise ist es ein Pulver 171 00:11:08,590 --> 00:11:10,190 oder eine mit Wasser vermischte Flüssigkeit. 172 00:11:10,340 --> 00:11:13,030 Es wird zu akuten gesundheitlichen Problemen führen 173 00:11:13,110 --> 00:11:14,309 und Drogenabhängigkeit beim Eintritt in den Körper. 174 00:11:14,310 --> 00:11:14,990 Überdosierung 175 00:11:14,991 --> 00:11:17,350 kann zu irreversiblen Hirnschäden führen 176 00:11:17,430 --> 00:11:18,430 oder sogar der Tod. 177 00:11:18,990 --> 00:11:21,589 Die Abteilung für öffentliche Sicherheit erinnert noch einmal unser Publikum. 178 00:11:21,590 --> 00:11:22,590 Schätze dein Leben 179 00:11:22,870 --> 00:11:23,870 und Familie, 180 00:11:24,190 --> 00:11:25,590 und halte dich von Drogen fern. 181 00:11:27,150 --> 00:11:29,229 Wir sind Beamte der Betäubungsmittelkontrollbrigade. 182 00:11:29,230 --> 00:11:31,869 Weil Sie der Drogenproduktion verdächtigt werden, Verkauf und andere illegale und kriminelle Aktivitäten, 183 00:11:31,870 --> 00:11:34,509 in Übereinstimmung mit dem Strafrecht, Artikel 347, 184 00:11:34,510 --> 00:11:36,709 Du wirst verhört nach dem Gesetz. 185 00:11:36,710 --> 00:11:38,909 Du solltest meine Fragen ehrlich beantworten. 186 00:11:38,910 --> 00:11:40,629 Sie haben das Recht dazu verweigern die Beantwortung von Fragen 187 00:11:40,630 --> 00:11:42,490 die für den Fall nicht relevant sind. 188 00:11:43,500 --> 00:11:44,500 Duan Ming, 189 00:11:44,870 --> 00:11:47,430 Wir haben solide Beweise für Ihr Verbrechen. 190 00:11:47,990 --> 00:11:49,269 Jetzt bitten wir Sie, es uns mitzuteilen 191 00:11:49,270 --> 00:11:52,149 alle daran beteiligten Bereiche Drogenproduktion und -handel, 192 00:11:52,150 --> 00:11:53,309 einschließlich Arzneimittelhersteller, 193 00:11:53,310 --> 00:11:54,310 Rohstoffe, 194 00:11:54,430 --> 00:11:56,760 die Anzahl der Kochstellen und die Händler. 195 00:11:57,600 --> 00:11:59,200 So eine große Menge an Medikamenten. 196 00:11:59,210 --> 00:11:59,950 Sag es mir nicht 197 00:11:59,951 --> 00:12:02,280 dass du sie selbst verkauft hast, Gramm für Gramm. 198 00:12:03,260 --> 00:12:04,060 Duan Ming. 199 00:12:04,061 --> 00:12:11,960 [Videoüberwachungssystem] 200 00:12:04,470 --> 00:12:05,930 Lassen Sie uns das klarstellen. 201 00:12:06,390 --> 00:12:07,839 Auch wenn du kein Wort sagst, 202 00:12:07,840 --> 00:12:10,509 Wir können immer noch herausfinden, wie Du hast viele Komplizen. 203 00:12:10,510 --> 00:12:12,030 Es wird dir nichts nützen. 204 00:12:14,750 --> 00:12:15,750 Kapitän Gao. 205 00:12:18,110 --> 00:12:19,110 Duan Ming. 206 00:12:20,070 --> 00:12:21,230 Lass uns unterhalten. 207 00:12:22,110 --> 00:12:23,110 Kapitän Gao? 208 00:12:25,180 --> 00:12:27,380 Wir kennen uns seit drei Jahren. 209 00:12:27,550 --> 00:12:28,550 Aber ich wusste es nur 210 00:12:29,420 --> 00:12:31,220 Dein Nachname war bisher Gao. 211 00:12:32,870 --> 00:12:33,510 Duan Ming. 212 00:12:33,630 --> 00:12:34,960 Korrigieren Sie Ihre Einstellung! 213 00:12:37,550 --> 00:12:38,550 Eigentlich, 214 00:12:39,010 --> 00:12:40,670 Ich wusste, dass es einen Undercover-Agenten gab 215 00:12:41,120 --> 00:12:42,120 um mich herum, 216 00:12:43,950 --> 00:12:45,150 also habe ich weiter gesucht 217 00:12:45,420 --> 00:12:46,420 und suchend. 218 00:12:47,790 --> 00:12:49,450 Ich vermutete meinen vierten Bruder 219 00:12:50,750 --> 00:12:51,750 und Hua. 220 00:12:54,230 --> 00:12:56,660 Aber ich habe dich nie verdächtigt. 221 00:12:59,110 --> 00:13:00,110 Duan Ming. 222 00:13:00,950 --> 00:13:01,950 Schluss mit dem Mist. 223 00:13:02,230 --> 00:13:04,890 Es ist nur eine Frage der Zeit bevor du erwischt wirst. 224 00:13:06,830 --> 00:13:07,830 Lass mich dich fragen. 225 00:13:08,590 --> 00:13:09,829 War Chens Name 226 00:13:09,830 --> 00:13:11,310 auch gefälscht? 227 00:13:13,840 --> 00:13:15,500 Ihr seid wirklich rücksichtslos. 228 00:13:15,510 --> 00:13:16,590 Um mich zu fangen 229 00:13:18,270 --> 00:13:19,430 und dich beschützen, 230 00:13:22,350 --> 00:13:24,110 Du hast sogar einen Kollegen getötet. 231 00:13:26,630 --> 00:13:27,830 Du weißt das, oder? 232 00:13:29,310 --> 00:13:30,510 Ihr Kapitän Gao 233 00:13:31,590 --> 00:13:34,350 hat Polizistenblut an seinen Händen. 234 00:13:35,950 --> 00:13:37,949 Verstehst du was? geht es gerade weiter? 235 00:13:37,950 --> 00:13:39,550 Jetzt haben Sie nur noch eine Möglichkeit: 236 00:13:40,070 --> 00:13:41,829 und das soll uns eine geben vollständige Darstellung Ihrer Verbrechen 237 00:13:41,830 --> 00:13:43,690 und Informationen über Ihre Bande. 238 00:13:45,310 --> 00:13:46,310 Regisseur Zhang. 239 00:13:46,430 --> 00:13:47,630 Er wird kein Wort sagen. 240 00:13:48,870 --> 00:13:50,070 Ein Drogendealer wie er 241 00:13:50,950 --> 00:13:52,550 ist mental gut vorbereitet. 242 00:13:54,150 --> 00:13:55,150 Gao Yuan. 243 00:13:55,270 --> 00:13:56,270 Was denken Sie? 244 00:13:56,590 --> 00:13:57,590 Duan Ming 245 00:13:57,990 --> 00:14:00,320 wirkt nach außen unhöflich und barbarisch. 246 00:14:00,470 --> 00:14:02,030 Mit allen befreundet. 247 00:14:02,031 --> 00:14:06,110 [Öffentliche Sicherheit Dongdao] 248 00:14:02,710 --> 00:14:05,179 Aber in Wirklichkeit ist er innerlich ein völlig anderer Mensch. 249 00:14:05,180 --> 00:14:06,349 Er ist sehr akribisch 250 00:14:06,350 --> 00:14:07,480 und immer auf der Hut. 251 00:14:07,790 --> 00:14:09,990 Es ist schwer für einen Menschen, sein Vertrauen zu gewinnen. 252 00:14:11,390 --> 00:14:14,069 Egal wie hart ein Mann ist, Es gibt immer noch eine Schwachstelle. 253 00:14:14,070 --> 00:14:15,070 Ich glaube nicht 254 00:14:15,071 --> 00:14:17,180 [Öffentliche Sicherheit Dongdao] 255 00:14:15,430 --> 00:14:16,830 dass er undurchdringlich ist. 256 00:14:27,350 --> 00:14:28,350 Duan Qing 257 00:14:28,430 --> 00:14:30,090 ist Duan Mings dritter Bruder. 258 00:14:30,500 --> 00:14:32,469 Er hat studiert all die Jahre im Ausland. 259 00:14:32,470 --> 00:14:34,829 Duan Ming und Duan Qing kaum jemals miteinander reden. 260 00:14:34,830 --> 00:14:37,030 Ich denke, Duan Ming will Duan Qing nicht 261 00:14:37,390 --> 00:14:39,429 Teil seiner kriminellen Aktivitäten zu sein. 262 00:14:39,430 --> 00:14:40,909 Aber es ist auch möglich dass er Duan Qing gefragt hat 263 00:14:40,910 --> 00:14:43,229 grenzüberschreitende Drogen zu machen Menschenhandel für ihn. 264 00:14:43,230 --> 00:14:44,430 Holen Sie sich Duan Qings 265 00:14:45,180 --> 00:14:46,510 Ausgangs- und Eingangsdatensätze. 266 00:14:46,710 --> 00:14:47,710 Okay. 267 00:14:48,070 --> 00:14:49,070 Mach weiter. 268 00:14:49,750 --> 00:14:50,470 Duan Xin 269 00:14:50,740 --> 00:14:52,429 ist Duan Mings zweiter Bruder. 270 00:14:52,430 --> 00:14:54,690 Er war früher Duan Mings rechte Hand. 271 00:14:54,740 --> 00:14:56,790 Er hat geplant und ausgeführt 272 00:14:57,070 --> 00:14:59,400 fast die gesamte bandenbezogene Gewalt. 273 00:15:00,710 --> 00:15:01,710 Vor zwei Jahren... 274 00:15:01,990 --> 00:15:02,990 Okay. 275 00:15:04,230 --> 00:15:06,160 Wir alle kennen die grundlegenden Informationen. 276 00:15:06,550 --> 00:15:07,550 Direktor Zhang, 277 00:15:08,050 --> 00:15:09,370 Ich muss es klarstellen. 278 00:15:11,630 --> 00:15:12,630 Vor zwei Jahren, 279 00:15:12,980 --> 00:15:14,590 Duan Xin entdeckt 280 00:15:14,910 --> 00:15:17,040 Chens und meine Undercover-Identitäten. 281 00:15:17,190 --> 00:15:18,650 Chen wurde von Duan Xin getötet 282 00:15:20,390 --> 00:15:21,630 um mich zu bedecken. 283 00:15:23,000 --> 00:15:25,199 Danach floh er, um der Bestrafung zu entgehen 284 00:15:25,200 --> 00:15:27,460 und tauchte nie vor Duan Ming auf. 285 00:15:29,630 --> 00:15:30,310 In Ordnung. 286 00:15:30,450 --> 00:15:33,350 [Öffentliche Sicherheit Dongdao] 287 00:15:30,510 --> 00:15:31,629 Das ist alles für heute. 288 00:15:31,630 --> 00:15:32,749 Ihr könnt jetzt gehen. 289 00:15:32,750 --> 00:15:33,750 Gao Yuan, bleib. 290 00:15:33,870 --> 00:15:34,870 Okay. 291 00:15:48,440 --> 00:15:56,309 [Öffentliche Sicherheit Dongdao] 292 00:15:56,310 --> 00:15:57,310 Gao Yuan. 293 00:16:00,470 --> 00:16:02,750 Lass die Vergangenheit in der Vergangenheit. 294 00:16:05,790 --> 00:16:07,990 Chen war Polizist, genau wie wir. 295 00:16:09,820 --> 00:16:12,620 Konfrontiert mit einer gefährlichen Droge Händler wie Duan Ming, 296 00:16:13,510 --> 00:16:15,770 Wir sind jederzeit bereit, Opfer zu bringen. 297 00:16:18,600 --> 00:16:20,480 Das ist unsere eigene Entscheidung, 298 00:16:22,310 --> 00:16:23,740 nicht seins. 299 00:16:24,310 --> 00:16:26,710 Damals hatte ich das Fähigkeit, Chen zu retten. 300 00:16:27,350 --> 00:16:28,350 Direktor Zhang, 301 00:16:28,750 --> 00:16:30,189 Im Laufe dieser Jahre habe ich Ich habe immer von Chen geträumt. 302 00:16:30,190 --> 00:16:31,869 Ich habe von Chen geträumt Blut spritzt mir ins Gesicht. 303 00:16:31,870 --> 00:16:32,870 Gao Yuan! 304 00:16:36,670 --> 00:16:38,800 Man kann nicht ewig in der Vergangenheit verweilen. 305 00:16:43,590 --> 00:16:45,250 Gönnen Sie sich ein paar Tage erholsame Ruhe. 306 00:16:48,070 --> 00:16:49,070 Regisseur Zhang. 307 00:16:49,990 --> 00:16:51,650 Haben Sie meine Bewerbung gesehen? 308 00:16:53,790 --> 00:16:55,790 Ich habe Ihren Antrag nicht genehmigt. 309 00:16:56,990 --> 00:16:59,250 Ich warte darauf, dass du zum Team zurückkehrst. 310 00:17:23,310 --> 00:17:25,170 Stört dich etwas, Gao? 311 00:17:26,510 --> 00:17:28,710 Du wirst es erleben, wenn du erwachsen bist. 312 00:17:29,230 --> 00:17:30,230 Pfui. 313 00:17:30,231 --> 00:17:31,430 Ich will es nicht. 314 00:17:33,590 --> 00:17:34,190 Nimm es. 315 00:17:34,390 --> 00:17:35,450 Es ist ein Geschenk für dich. 316 00:17:36,300 --> 00:17:38,620 Mama erlaubt mir nicht, deine Sachen mitzunehmen. 317 00:17:39,790 --> 00:17:40,890 Gefällt es dir nicht? 318 00:17:41,510 --> 00:17:42,510 Mir gefällt es. 319 00:17:44,340 --> 00:17:46,670 Nehmen Sie es mit, wenn Du gehst von jetzt an raus. 320 00:17:46,820 --> 00:17:49,480 Falls Ihnen welche auffallen in Gefahr geraten oder Hilfe benötigen, 321 00:17:49,700 --> 00:17:51,380 drücken Sie einfach diese Taste. 322 00:17:53,830 --> 00:17:54,830 Chuchu. 323 00:17:58,700 --> 00:17:59,790 Lange nicht gesehen. 324 00:18:00,380 --> 00:18:00,870 Chuchu, 325 00:18:00,870 --> 00:18:01,470 Komm her. 326 00:18:01,870 --> 00:18:03,030 Nicht. Ich gehe. 327 00:18:04,070 --> 00:18:05,070 Mach ihr keine Angst. 328 00:18:08,950 --> 00:18:09,590 Bitte, 329 00:18:09,790 --> 00:18:11,190 halte dich von unserem Leben fern. 330 00:18:12,590 --> 00:18:14,029 Ich habe meinen Mann bereits verloren. 331 00:18:14,030 --> 00:18:15,490 Ich habe nur diese Tochter. 332 00:18:16,100 --> 00:18:17,420 Bitte lass uns gehen. 333 00:18:18,240 --> 00:18:20,670 Selbst wenn ich jetzt seine Mutter töte, 334 00:18:20,880 --> 00:18:22,800 er würde es nicht wagen, etwas zu sagen! 335 00:18:24,820 --> 00:18:26,140 Ihr seid rücksichtslos. 336 00:18:27,480 --> 00:18:28,670 Nur um mich zu fangen, 337 00:18:30,680 --> 00:18:32,320 du würdest sogar deine eigenen töten. 338 00:18:33,510 --> 00:18:34,510 Er ist voller Flecken 339 00:18:35,310 --> 00:18:36,790 Mit dem Blut der Polizei. 340 00:18:37,750 --> 00:18:39,950 Er wird es in seinem Leben nie wieder abwaschen. 341 00:18:58,860 --> 00:19:00,340 [Nr.5. Minimize Non-Essential Travel] 342 00:19:00,490 --> 00:19:01,980 Auf Wiedersehen, Opa. 343 00:19:08,390 --> 00:19:09,390 Chuchu. 344 00:19:10,150 --> 00:19:11,150 Mama. 345 00:19:11,910 --> 00:19:13,970 Have you been waiting for a long time? 346 00:19:14,590 --> 00:19:15,590 Lass uns gehen. 347 00:19:18,820 --> 00:19:20,109 Ich mache dir etwas lecker zu Hause. 348 00:19:20,110 --> 00:19:21,409 Okay, what are we going to eat? 349 00:19:21,410 --> 00:19:22,110 Wie wäre es mit geschmortem Schweinefleisch? 350 00:19:22,111 --> 00:19:23,370 Ich möchte Wachteleier darin haben. 351 00:19:26,510 --> 00:19:27,510 Chuchu, lauf. 352 00:19:28,440 --> 00:19:29,440 Laufen! 353 00:19:30,110 --> 00:19:31,110 Helfen! 354 00:19:41,100 --> 00:19:43,390 [Videoüberwachungssystem] 355 00:20:03,000 --> 00:20:04,445 [Cchuchu] 356 00:20:04,446 --> 00:20:05,890 [Ablehnen] [Antworten] 357 00:20:10,460 --> 00:20:12,190 Diese Frau war so grausam. 358 00:20:12,480 --> 00:20:13,680 Es war fast kaputt. 359 00:20:17,190 --> 00:20:18,190 Chuchu. 360 00:20:18,910 --> 00:20:20,220 Machen Sie die Dinge sauber. 361 00:20:21,510 --> 00:20:22,510 Chef, 362 00:20:23,030 --> 00:20:25,200 there are lots of things better for us to do than catching this kid. 363 00:20:25,201 --> 00:20:26,389 [Männlich] 364 00:20:26,390 --> 00:20:27,230 Schau dir diese Frau an. 365 00:20:27,231 --> 00:20:28,290 Sieht sie reich aus? 366 00:20:28,990 --> 00:20:29,990 Was weißt du? 367 00:20:30,550 --> 00:20:32,310 Wissen Sie, wer dieses Mädchen ist? 368 00:20:33,510 --> 00:20:34,190 Ist sie 369 00:20:34,270 --> 00:20:36,639 die uneheliche Tochter eines wohlhabenden Tycoons? 370 00:20:36,640 --> 00:20:38,170 Ihr Vater ist Polizist. 371 00:20:39,440 --> 00:20:40,720 Gib es mir. 372 00:20:43,600 --> 00:20:44,800 Onkel, hilf! 373 00:20:44,830 --> 00:20:46,790 Helfen! 374 00:20:47,070 --> 00:20:48,430 Lass mich los! 375 00:20:52,110 --> 00:20:53,510 Ich weiß, dass du zuhörst. 376 00:20:53,600 --> 00:20:54,930 Dann höre genau zu. 377 00:20:55,800 --> 00:20:57,059 Es ist mir egal, wer du bist 378 00:20:57,060 --> 00:20:58,389 oder was Ihre Absichten sind. 379 00:20:58,390 --> 00:21:00,140 Wenn du Chuchu jetzt freigibst, 380 00:21:00,250 --> 00:21:02,270 Ich werde so tun, als wäre nichts passiert. 381 00:21:02,520 --> 00:21:03,920 Aber wenn du Chuchu Schaden zufügst, 382 00:21:04,630 --> 00:21:05,840 sogar ein einziges Haar, 383 00:21:07,510 --> 00:21:08,710 Ich werde dich nicht im Stich lassen. 384 00:21:09,780 --> 00:21:10,990 Ich meine, was ich sage. 385 00:21:13,760 --> 00:21:15,090 Ich werde auf dich warten. 386 00:21:33,630 --> 00:21:34,630 Stoppen! 387 00:21:35,110 --> 00:21:36,040 Regisseur Zhang. 388 00:21:36,110 --> 00:21:37,319 Ich habe die Situation. 389 00:21:37,320 --> 00:21:38,589 Einige Kameraden aus der Stadt sind gekommen, um Ihnen zu helfen. 390 00:21:38,590 --> 00:21:39,070 Direktor Zhang, 391 00:21:39,071 --> 00:21:40,110 es ist dringend. 392 00:21:40,390 --> 00:21:41,990 Bist du der Einzige, der sich Sorgen macht? 393 00:21:42,430 --> 00:21:42,900 Ja, 394 00:21:43,000 --> 00:21:44,930 Chuchu ist Chens Tochter. 395 00:21:44,970 --> 00:21:47,030 Aber sie ist auch die Tochter von uns allen. 396 00:21:47,750 --> 00:21:48,750 Lass es mich dir sagen. 397 00:21:49,070 --> 00:21:51,149 Das Büro stellt Sonderangebote zur Verfügung Bedeutung in diesem Fall 398 00:21:51,150 --> 00:21:53,410 und hat sofort eine Task Force gebildet. 399 00:21:53,830 --> 00:21:56,030 Es ist nicht angebracht, dass du sie jetzt siehst. 400 00:21:57,670 --> 00:21:58,670 Kommen. 401 00:21:59,510 --> 00:22:00,030 Kommen. 402 00:22:00,110 --> 00:22:01,640 Lassen Sie mich alle vorstellen. 403 00:22:03,190 --> 00:22:05,349 Das ist Bai Yingying aus dem Kriminalpolizei. 404 00:22:05,350 --> 00:22:06,589 Das ist Zheng aus dem Technische Abteilung. 405 00:22:06,590 --> 00:22:07,600 Das ist Zhao. 406 00:22:07,990 --> 00:22:09,250 Und das ist der Kapitän 407 00:22:09,750 --> 00:22:11,069 der Drogenbekämpfungsbrigade, 408 00:22:11,070 --> 00:22:12,070 Gao Yuan. 409 00:22:12,790 --> 00:22:14,670 Keine Notwendigkeit für Höflichkeiten. 410 00:22:15,030 --> 00:22:16,490 Kommen Sie direkt zur Sache. 411 00:22:16,830 --> 00:22:17,830 Beeil dich. 412 00:22:27,270 --> 00:22:28,530 Hast du etwas gefunden? 413 00:22:28,710 --> 00:22:30,809 Die Gasse, in der sich der Vorfall ereignete aufgetreten hat mehrere Ausgänge. 414 00:22:30,810 --> 00:22:33,610 Es ist kompliziert, es nachzuvollziehen ihre Sammelpfade. 415 00:22:33,870 --> 00:22:36,629 Auch der Tatort wurde ausgewählt im toten Winkel der Überwachung. 416 00:22:36,630 --> 00:22:37,960 Das Einzige, was eingefangen wurde 417 00:22:38,130 --> 00:22:39,990 war der Van, der Chuchu wegbrachte. 418 00:22:43,070 --> 00:22:45,030 Wir haben diesen Van am Stadtrand gefunden. 419 00:22:45,180 --> 00:22:48,980 Derzeit können wir keine finden Registrierungsinformationen für den Transporter. 420 00:22:50,610 --> 00:22:52,760 Sie meinen also, es gibt überhaupt keine Hinweise? 421 00:22:56,850 --> 00:22:58,980 Spielen Sie das Überwachungsmaterial noch einmal ab. 422 00:22:59,990 --> 00:23:00,990 Stoppen. 423 00:23:06,650 --> 00:23:07,650 Vergrößern. 424 00:23:08,230 --> 00:23:09,230 Duan Xin. 425 00:23:10,510 --> 00:23:11,510 Dieses Tattoo 426 00:23:11,670 --> 00:23:12,709 gehört Duan Xin. 427 00:23:12,710 --> 00:23:13,230 Beeil dich. 428 00:23:13,231 --> 00:23:14,430 Notmontage. 429 00:23:31,630 --> 00:23:33,290 Wie heißt dein Vater? 430 00:23:33,730 --> 00:23:35,470 War er früher Polizist? 431 00:23:37,390 --> 00:23:38,110 Aufleuchten. 432 00:23:38,310 --> 00:23:39,310 Gib die 433 00:23:39,390 --> 00:23:40,990 Polizisten ein Lächeln. 434 00:23:42,480 --> 00:23:43,660 Lächeln. 435 00:23:43,910 --> 00:23:45,270 Lächeln! 436 00:23:51,110 --> 00:23:52,110 Den Mund halten. 437 00:23:53,510 --> 00:23:54,510 Den Mund halten. 438 00:23:56,150 --> 00:23:57,230 Es tut mir Leid. 439 00:23:57,460 --> 00:23:59,260 Ich bin nicht gut darin, Kinder zu trösten. 440 00:24:00,170 --> 00:24:01,170 Gao Yuan, 441 00:24:01,440 --> 00:24:02,440 Hast du gesehen? 442 00:24:07,070 --> 00:24:08,630 Bring meinen großen Bruder hierher. 443 00:24:09,630 --> 00:24:10,750 Ein Leben für ein Leben. 444 00:24:11,110 --> 00:24:12,110 Denken Sie daran, 445 00:24:12,350 --> 00:24:13,750 Du musst alleine hierher kommen. 446 00:24:20,870 --> 00:24:22,730 Können wir die Absenderadresse zurückverfolgen? 447 00:24:23,990 --> 00:24:26,669 Überlassen Sie es der Technik Abteilung für Tracking. 448 00:24:26,670 --> 00:24:28,349 Ich möchte die Umgebung sehen. 449 00:24:28,350 --> 00:24:30,749 Und mobilisieren Sie die Polizei zur Untersuchung zwingen. 450 00:24:30,750 --> 00:24:32,919 Da er das gesagt hat, kann die Polizei nicht handeln. 451 00:24:32,920 --> 00:24:35,580 Rücksichtsloses Handeln würde es tun die Geisel gefährden. 452 00:24:35,670 --> 00:24:37,950 Wir befinden uns derzeit in einer eher passiven Situation. 453 00:24:38,410 --> 00:24:40,270 Es gibt eine Person, die es wissen muss. 454 00:24:40,350 --> 00:24:41,350 Wer ist es? 455 00:24:41,860 --> 00:24:42,860 CICI. 456 00:24:43,150 --> 00:24:44,150 Regisseur Zhang. 457 00:24:44,390 --> 00:24:45,520 Ich werde sie jetzt suchen. 458 00:24:45,870 --> 00:24:46,870 Direktor Zhang, 459 00:24:47,160 --> 00:24:49,560 Ich möchte mich bewerben um Kapitän Gao zu unterstützen. 460 00:24:50,300 --> 00:24:51,300 Okay. 461 00:24:51,510 --> 00:24:52,510 Seien Sie vorsichtig. 462 00:24:53,840 --> 00:24:55,170 Das Ziel der Entführer 463 00:24:55,670 --> 00:24:57,400 könnte mehr sein als nur Duan Ming. 464 00:24:57,870 --> 00:24:58,870 Geh jetzt. 465 00:24:59,120 --> 00:25:00,120 Ja. 466 00:25:04,500 --> 00:25:05,590 Kommen Sie, unterschreiben Sie hier. 467 00:25:14,350 --> 00:25:16,280 Ich bringe Sie in den Arztraum. 468 00:25:18,670 --> 00:25:19,490 Mach dir keine Sorge. 469 00:25:19,630 --> 00:25:21,830 Wir finden Chuchu auf jeden Fall für Sie. 470 00:25:23,990 --> 00:25:24,990 Gao Yuan. 471 00:25:28,810 --> 00:25:30,810 Es liegt doch wieder an dir, nicht wahr? 472 00:25:34,880 --> 00:25:35,880 Warum? 473 00:25:37,870 --> 00:25:39,260 Sag mir warum! 474 00:25:40,350 --> 00:25:41,020 Frau Wang, 475 00:25:41,150 --> 00:25:42,340 Bitte beruhige dich. 476 00:25:44,270 --> 00:25:46,190 Ich habe alles verloren. 477 00:25:47,230 --> 00:25:49,400 Ich habe nur sie, meine Tochter. 478 00:25:56,510 --> 00:25:58,370 Ich werde sie auf jeden Fall zurückbringen. 479 00:25:59,260 --> 00:26:00,370 Vertrau mir. 480 00:26:06,230 --> 00:26:07,230 Aufleuchten. 481 00:26:12,720 --> 00:26:14,639 Sind wir bei dieser Überwachung zu nahe gekommen? 482 00:26:14,640 --> 00:26:15,710 Was weißt du? 483 00:26:16,070 --> 00:26:18,400 Braucht Captain Bai uns für die Observierung? 484 00:26:22,620 --> 00:26:23,620 Bericht. 485 00:26:24,190 --> 00:26:27,050 Kapitän Bai und Kapitän Gao hat die Szene betreten. 486 00:27:02,310 --> 00:27:03,390 Es tut mir Leid. 487 00:27:03,550 --> 00:27:04,560 Hey, Mädchen, 488 00:27:04,740 --> 00:27:05,789 Du bist mit mir zusammengestoßen und Jetzt willst du gehen? 489 00:27:05,790 --> 00:27:06,909 Komm, trink etwas mit mir. 490 00:27:06,910 --> 00:27:07,910 Nein. 491 00:27:08,230 --> 00:27:09,230 Komm zurück! 492 00:27:09,430 --> 00:27:09,950 Geh weg! 493 00:27:09,951 --> 00:27:11,010 Schatz, beweg dich nicht. 494 00:27:16,070 --> 00:27:17,070 Danke schön. 495 00:27:23,710 --> 00:27:24,710 Letzte Woche, 496 00:27:24,800 --> 00:27:26,660 Wir haben seinen Bruder bereits gefangen genommen. 497 00:27:27,060 --> 00:27:28,860 Wie lange kann er sich Ihrer Meinung nach verstecken? 498 00:27:31,290 --> 00:27:32,420 Lass mich dich noch einmal fragen. 499 00:27:32,640 --> 00:27:34,399 Wann haben Sie ihn das letzte Mal gesehen? 500 00:27:34,400 --> 00:27:35,400 Ich weiß nicht. 501 00:27:37,180 --> 00:27:38,370 Wenn Sie ihn decken, 502 00:27:39,750 --> 00:27:41,210 Du wirst zum Komplizen. 503 00:27:47,770 --> 00:27:48,949 Du hast Angst vor seiner Vergeltung, 504 00:27:48,950 --> 00:27:49,950 richtig? 505 00:28:00,990 --> 00:28:01,990 Gao Yuan. 506 00:28:02,400 --> 00:28:05,699 Du weißt besser als ich, was Was für ein Mensch Duan Xin ist, oder? 507 00:28:05,700 --> 00:28:07,899 Es ist nicht so, dass ich nicht mit Ihnen kooperieren würde. 508 00:28:07,900 --> 00:28:09,230 Diesmal ist es anders. 509 00:28:10,230 --> 00:28:12,090 Wenn Duan Xin nicht gefangen genommen wird, 510 00:28:13,360 --> 00:28:15,540 Du wirst nie Frieden haben. 511 00:28:16,060 --> 00:28:18,000 Sie wissen, wie groß dieser Fall ist. 512 00:28:18,330 --> 00:28:19,070 Lass mich dir die Wahrheit sagen. 513 00:28:19,071 --> 00:28:21,469 Es ist dringend, und wir sind es speziell damit umgehen. 514 00:28:21,470 --> 00:28:22,470 Mach dir keine Sorge. 515 00:28:22,830 --> 00:28:23,830 Wir sind die Polizei. 516 00:28:24,380 --> 00:28:26,030 Wir können für Ihre Sicherheit sorgen. 517 00:28:27,510 --> 00:28:29,270 Diesmal wird er nicht entkommen. 518 00:28:34,230 --> 00:28:35,460 Ich kann ihn um ein Date bitten. 519 00:28:36,580 --> 00:28:39,240 Aber Sie müssen garantieren dass du ihn erwischst. 520 00:28:39,380 --> 00:28:40,620 Ansonsten, 521 00:28:41,520 --> 00:28:42,840 Ich werde dem Untergang geweiht sein. 522 00:28:50,230 --> 00:28:51,230 Yingying. 523 00:28:51,510 --> 00:28:52,510 Bin ich hübsch? 524 00:28:53,790 --> 00:28:55,109 Es geht auch voran reibungslos, es fühlt sich komisch an. 525 00:28:55,110 --> 00:28:56,030 Meine Intuition sagt es mir 526 00:28:56,031 --> 00:28:57,110 dass das so sein könnte 527 00:28:57,490 --> 00:28:58,690 eine von Duan Xin aufgestellte Falle. 528 00:28:59,670 --> 00:29:00,670 Also? 529 00:29:01,830 --> 00:29:04,360 Warten Sie nur auf die Untersuchungsergebnisse? 530 00:29:05,700 --> 00:29:08,230 Wir können Duan Xin nicht behandeln als normaler Krimineller. 531 00:29:08,430 --> 00:29:11,299 Deshalb sollten wir es nicht tun Verwenden Sie auch reguläre Methoden. 532 00:29:11,300 --> 00:29:13,630 Ich verstehe die Risiken dieser Operation. 533 00:29:13,940 --> 00:29:14,940 Aber 534 00:29:15,510 --> 00:29:17,029 einfach weil es Risiken gibt 535 00:29:17,030 --> 00:29:18,560 Das heißt nicht, dass wir nichts tun. 536 00:29:20,820 --> 00:29:21,820 Yingying, 537 00:29:22,230 --> 00:29:23,830 Ich halte es immer noch für zu riskant. 538 00:29:24,310 --> 00:29:25,910 Wenn ich wirklich einer Gefahr begegne, 539 00:29:26,410 --> 00:29:27,740 Sie und Ihre Kollegen 540 00:29:28,100 --> 00:29:29,430 wird kommen, um mich zu beschützen. 541 00:29:29,880 --> 00:29:31,080 Ich habe überhaupt keine Angst. 542 00:29:32,670 --> 00:29:33,670 Sehe ich hübsch aus? 543 00:29:45,380 --> 00:29:47,110 Er wird keinen unsicheren Ort aufsuchen. 544 00:29:47,430 --> 00:29:48,030 Also, 545 00:29:48,260 --> 00:29:49,469 Sie müssen ein Treffen mit Duan Xin vereinbaren 546 00:29:49,470 --> 00:29:51,449 in einer Umgebung, die komplex genug ist. 547 00:29:51,450 --> 00:29:53,929 Legen Sie außerdem Bedingungen für fest uns, den Hinterhalt vorzubereiten. 548 00:29:53,930 --> 00:29:56,410 Der Einsatzort wird im eingestellt verlassene Gebäude am Stadtrand 549 00:29:56,411 --> 00:30:01,330 [Standort] [Achtung: In begrenzter Höhe und Geschwindigkeitszone, bitte seien Sie vorsichtig.] 550 00:29:56,840 --> 00:29:59,040 um eine Beeinträchtigung der normalen Bürger zu vermeiden. 551 00:30:00,510 --> 00:30:02,349 Jedes Team sollte dem Plan folgen. 552 00:30:02,350 --> 00:30:04,680 Stellen Sie sicher, dass die Sicherheit von Yingying Priorität hat. 553 00:30:04,710 --> 00:30:07,240 Ich möchte keine sehen Beamte werden verletzt. 554 00:30:08,390 --> 00:30:09,599 Yingying kommt auf mich zu. 555 00:30:09,600 --> 00:30:11,260 Die Umgebung ist sicher. 556 00:30:16,600 --> 00:30:19,000 Ich bin auf dem Weg. Die Umgebung ist sicher. 557 00:30:22,290 --> 00:30:23,590 Ziel entdeckt. 558 00:30:23,790 --> 00:30:24,850 Ein weißer Sportwagen. 559 00:30:25,640 --> 00:30:26,640 Ziel entdeckt. 560 00:30:27,950 --> 00:30:29,729 Achtung, bestätigen Sie das Identität des Ziels. 561 00:30:29,730 --> 00:30:30,310 Roger. 562 00:30:30,350 --> 00:30:33,099 Die Identität des Ziels kann nicht bestätigt werden. Ich muss näher kommen. 563 00:30:33,100 --> 00:30:34,309 Das Zielfahrzeug kommt auf mich zu. 564 00:30:34,310 --> 00:30:36,059 Können wir bestätigen, ob es jetzt Duan Xin ist? 565 00:30:36,060 --> 00:30:37,790 Kann nicht bestätigt werden. 566 00:30:39,510 --> 00:30:41,509 Das Zielfahrzeug bog nach rechts ab. 567 00:30:41,510 --> 00:30:42,810 Ich kann es nicht bestätigen. 568 00:30:42,990 --> 00:30:45,550 HQ, können Sie das bestätigen? Identität und Route des Ziels? 569 00:30:43,400 --> 00:30:46,650 [Standort] [Achtung: In begrenzter Höhe und Geschwindigkeitszone, bitte seien Sie vorsichtig.] 570 00:30:46,120 --> 00:30:47,549 Das Zielfahrzeug wurde gesperrt. 571 00:30:47,550 --> 00:30:49,319 Wir können die Identität des Fahrers jedoch nicht bestätigen. 572 00:30:49,320 --> 00:30:53,660 [Standort] [Achtung: In begrenzter Höhe und Geschwindigkeitszone, bitte seien Sie vorsichtig.] 573 00:30:49,400 --> 00:30:51,709 Das Ziel ist etwa 200 Meter entfernt stehen geblieben südwestlich des vereinbarten Standortes. 574 00:30:51,710 --> 00:30:54,040 Es könnte eine Falle sein. Alle Teams, seid vorsichtig. 575 00:30:54,370 --> 00:30:56,220 Wir können es immer noch nicht bestätigen die Identität des Ziels. 576 00:30:56,221 --> 00:30:58,910 [Standort] [Sicher zu fliegen] 577 00:30:56,710 --> 00:30:59,240 Yingying, stellen Sie sicher, dass Sie es tun Abstand davon halten 578 00:30:59,390 --> 00:31:01,250 um zu vermeiden, dass Ihre Identität preisgegeben wird. 579 00:31:11,410 --> 00:31:12,770 Polizei! Einfrieren! 580 00:31:14,110 --> 00:31:14,980 Etwas stimmt nicht. 581 00:31:14,980 --> 00:31:15,980 Kapitän Bai! 582 00:31:16,390 --> 00:31:17,650 Stoppen! Es ist gefährlich! 583 00:31:20,460 --> 00:31:21,460 Stoppen! 584 00:31:23,410 --> 00:31:24,070 Einfrieren! 585 00:31:24,160 --> 00:31:25,160 Nicht bewegen! 586 00:31:29,280 --> 00:31:30,330 Er ist nicht Duan Xin. 587 00:31:31,870 --> 00:31:32,950 Zheng! 588 00:31:33,670 --> 00:31:34,670 Abdeckung! 589 00:31:37,390 --> 00:31:38,710 Drohnensignal verloren. 590 00:31:41,170 --> 00:31:42,170 Geh in Deckung! 591 00:31:43,830 --> 00:31:44,390 Kapitän Bai! 592 00:31:44,390 --> 00:31:44,960 Zheng! 593 00:31:45,330 --> 00:31:46,330 Rette ihn zuerst! 594 00:31:46,990 --> 00:31:48,110 Deckung finden! 595 00:31:49,850 --> 00:31:50,850 Zheng! 596 00:31:59,870 --> 00:32:00,870 Lass uns gehen! 597 00:32:11,360 --> 00:32:12,070 Zheng! 598 00:32:12,150 --> 00:32:13,300 Rufen Sie einen Krankenwagen. 599 00:32:13,950 --> 00:32:15,250 Rufen Sie einen Krankenwagen! 600 00:32:21,670 --> 00:32:22,600 Leute, 601 00:32:22,620 --> 00:32:23,680 Lass uns spielen. 602 00:32:58,390 --> 00:32:59,560 Gu, komm mit mir. 603 00:32:59,600 --> 00:33:01,139 Der Rest kümmert sich um die Verwundeten. 604 00:33:01,140 --> 00:33:02,140 Ja. 605 00:35:10,070 --> 00:35:11,070 Aufleuchten. 606 00:35:30,280 --> 00:35:37,170 [Standortbereich] [Achtung, Sie befinden sich im höhen- und geschwindigkeitsbeschränkter Bereich] 607 00:35:30,540 --> 00:35:31,829 Gao Yuans und die Autos von Verdächtigen werden gesichtet. 608 00:35:31,830 --> 00:35:33,760 Sie gehen zum Dock. 609 00:35:34,350 --> 00:35:35,869 Senden Sie die Koordinaten an Yingying. 610 00:35:35,870 --> 00:35:37,330 Unterstützen Sie Gao Yuan schnell. 611 00:35:41,620 --> 00:35:44,880 Kapitän Gao, Sie können das Risiko nicht eingehen. Warten Sie auf unsere Unterstützung. 612 00:35:46,150 --> 00:35:47,830 Captain Gao, verstehen Sie das? 613 00:35:48,350 --> 00:35:49,480 Antworten Sie, wenn Sie mich hören. 614 00:36:47,400 --> 00:36:48,480 Kapitän Gao, 615 00:36:49,750 --> 00:36:51,880 wir kennen uns schon lange. 616 00:36:54,350 --> 00:36:56,780 Ich möchte nur gegen dich kämpfen. 617 00:36:58,760 --> 00:37:00,890 Wollen Sie nicht wissen, wo Chuchu ist? 618 00:37:02,910 --> 00:37:05,550 Komm schon, ich werde es dir sagen 619 00:37:06,270 --> 00:37:07,270 wenn du mich erwischst. 620 00:38:08,270 --> 00:38:10,600 Das liegt daran, dass du nicht rücksichtslos genug bist. 621 00:38:41,280 --> 00:38:44,910 - [Thunder Action, die Polizei legt einen Hinterhalt gegen die Drogenbande an] - [Die Drogenhändler entkamen der Belagerung.] [Die beiden Seiten lieferten sich ein Rennen auf der Autobahn] 622 00:38:41,910 --> 00:38:42,910 Heute Morgen, 623 00:38:42,911 --> 00:38:44,830 Die Polizei in unserer Stadt 624 00:38:44,950 --> 00:38:47,109 kämpfte gegen die Verdächtige während der Festnahme. 625 00:38:47,110 --> 00:38:48,299 Einige Beamte wurden verletzt. 626 00:38:48,300 --> 00:38:51,010 Ein Verdächtiger flüchtete vom Tatort. 627 00:38:51,510 --> 00:38:54,269 Um die Sicherheit zu gewährleisten Leben und Eigentum von Menschen, 628 00:38:54,270 --> 00:38:57,590 Die Polizei hat die getötet Verdächtiger am Haifeng Pier. 629 00:38:59,910 --> 00:39:01,630 Ist das Ihre Garantie? 630 00:39:01,650 --> 00:39:02,650 Direktor. 631 00:39:02,820 --> 00:39:05,000 Das müssen Sie nachholen. 632 00:39:05,350 --> 00:39:07,359 Ich bin bereit, die volle Verantwortung zu übernehmen. 633 00:39:07,360 --> 00:39:09,269 Es hat noch nie eine gegeben Fall mit solch einer schlimmen Wirkung 634 00:39:09,270 --> 00:39:10,669 in Dongdao seit über einem Jahrzehnt. 635 00:39:10,670 --> 00:39:13,979 Die Drogendealer hatten Waffen geschmuggelt, und einige Polizisten wurden erschossen. 636 00:39:13,980 --> 00:39:15,580 Es wurde der Öffentlichkeit mitgeteilt 637 00:39:16,030 --> 00:39:17,429 und hatte so einen schlechten Einfluss. 638 00:39:17,430 --> 00:39:18,479 Wir müssen den Fall in einem begrenzten Zeitraum lösen 639 00:39:18,480 --> 00:39:19,829 um den Leuten eine Erklärung zu geben. 640 00:39:19,830 --> 00:39:20,830 Ja. 641 00:39:29,540 --> 00:39:33,180 [Operationssaal] 642 00:39:46,430 --> 00:39:47,630 Es ist nicht deine Schuld. 643 00:39:49,270 --> 00:39:51,110 Sie haben getan, was Sie tun sollten. 644 00:39:52,310 --> 00:39:54,110 Sie sind ein ausgezeichneter Polizist. 645 00:39:54,910 --> 00:39:55,910 Kapitän Gao, 646 00:39:56,310 --> 00:39:57,440 Hör auf, mich zu trösten. 647 00:39:59,220 --> 00:40:00,460 Ich habe solche Angst. 648 00:40:01,270 --> 00:40:02,870 Ich habe noch nie einen Kameraden verloren. 649 00:40:04,390 --> 00:40:05,390 Yingying, 650 00:40:05,750 --> 00:40:07,210 Ich verstehe, wie du dich fühlst. 651 00:40:08,670 --> 00:40:11,100 Vor zwei Jahren habe ich meinen besten Partner verloren. 652 00:40:12,160 --> 00:40:13,400 Ich verstehe es nicht 653 00:40:13,870 --> 00:40:15,910 Warum war der Tote Feiyu und nicht ich? 654 00:40:17,590 --> 00:40:19,149 Wir besuchten gemeinsam die Polizeiakademie, 655 00:40:19,150 --> 00:40:20,350 gemeinsam ihren Abschluss gemacht, 656 00:40:22,270 --> 00:40:23,930 und wurden verdeckte Ermittler 657 00:40:23,950 --> 00:40:25,589 nachdem wir zusammen nach Dongdao gekommen waren. 658 00:40:25,590 --> 00:40:27,750 Ich habe Feiyus Entscheidung nicht verstanden 659 00:40:28,030 --> 00:40:29,979 bis wir die erhalten haben Befehl zur Verhaftung. 660 00:40:29,980 --> 00:40:33,070 Gao Yuan, wir riskieren unser Leben. 661 00:40:33,210 --> 00:40:34,250 Was würden Sie tun? 662 00:40:34,630 --> 00:40:36,020 wenn meine Tarnung aufgeflogen ist? 663 00:40:36,460 --> 00:40:37,460 Lebe. 664 00:40:37,920 --> 00:40:38,920 Live. 665 00:40:39,830 --> 00:40:40,550 Wie alt ist deine Tochter? 666 00:40:40,551 --> 00:40:41,749 Feiyu starb vor meinen Augen 667 00:40:41,750 --> 00:40:43,610 um die Mission abzuschließen. 668 00:40:43,870 --> 00:40:45,269 Ich konnte nichts tun 669 00:40:45,270 --> 00:40:46,700 aber bleib hier. 670 00:40:46,830 --> 00:40:48,720 Ich konnte ihm nur beim Sterben zusehen. 671 00:40:51,430 --> 00:40:53,090 Eigentlich sind wir alle gleich. 672 00:40:53,750 --> 00:40:55,510 Wir sind bereit, Opfer zu bringen. 673 00:41:03,870 --> 00:41:05,430 Ich habe den Überblick verloren 674 00:41:06,310 --> 00:41:07,430 über Chuchu. 675 00:41:07,540 --> 00:41:08,750 Dann hol es dir zurück. 676 00:41:11,110 --> 00:41:12,670 Wir werden etwas finden. 677 00:41:20,510 --> 00:41:22,090 - [Regisseur] - [Ablehnen] [Antwort] 678 00:41:22,710 --> 00:41:23,350 Hallo. 679 00:41:23,660 --> 00:41:24,660 Gao Yuan, 680 00:41:24,700 --> 00:41:26,560 Geh jetzt zurück zur Polizeistation. 681 00:41:26,630 --> 00:41:29,030 Du machst Unsinn. 682 00:41:30,270 --> 00:41:33,070 Ist das das richtige Verhalten? für einen Polizisten? 683 00:41:35,470 --> 00:41:38,529 Du wirst suspendiert und bei der Untersuchung kooperieren. 684 00:41:38,530 --> 00:41:39,580 Ausgesetzt? 685 00:41:41,390 --> 00:41:44,000 Chuchu ist immer noch in Duan Qings Händen, 686 00:41:44,030 --> 00:41:45,760 Wollen Sie, dass ich suspendiert werde? 687 00:41:46,190 --> 00:41:47,750 Ich weiß, dass du dich ungerecht fühlst. 688 00:41:50,660 --> 00:41:52,150 Ich habe es Yuran versprochen 689 00:41:53,190 --> 00:41:54,850 dass ich Chuchu zurücknehmen würde. 690 00:41:56,790 --> 00:41:59,550 Chen Feiyu ist nicht nur dein Bruder, 691 00:41:59,710 --> 00:42:01,150 aber auch meine. 692 00:42:03,630 --> 00:42:05,709 Yuran und Chuchu 693 00:42:05,710 --> 00:42:07,669 vertreten die Familien 694 00:42:07,670 --> 00:42:09,830 eines jeden Polizisten in Dongdao. 695 00:42:12,870 --> 00:42:15,390 Kann Individualismus alle Probleme lösen? 696 00:42:17,630 --> 00:42:18,750 Gao Yuan, 697 00:42:18,910 --> 00:42:21,770 Dich zu suspendieren bedeutet nicht dass wir Chuchu aufgeben. 698 00:42:21,830 --> 00:42:24,560 Es ist nicht dein eigenes Verantwortung, Chuchu zu retten. 699 00:42:24,710 --> 00:42:26,660 Gao Yuan, er hat mir eine Nachricht geschickt. 700 00:42:26,710 --> 00:42:28,500 Yuran, ich bin suspendiert. 701 00:42:28,550 --> 00:42:30,350 Ich werde dem FBI Ihre Hinweise mitteilen. 702 00:42:30,550 --> 00:42:31,550 Auf keinen Fall. 703 00:42:31,670 --> 00:42:33,429 Er sagte, du wärst der Einzige einer, der dorthin gehen könnte. 704 00:42:33,430 --> 00:42:35,010 Wenn du es anderen erzählst, 705 00:42:35,100 --> 00:42:36,630 Chuchu wird in Gefahr sein. 706 00:42:36,750 --> 00:42:38,270 Gao Yuan, ich flehe dich an. 707 00:42:38,590 --> 00:42:39,590 Wo bist du gerade? 708 00:42:40,370 --> 00:42:41,410 Komm mit mir. 709 00:42:42,870 --> 00:42:44,000 Biegen Sie rechts ab. 710 00:42:45,810 --> 00:42:46,880 Es sollte hier sein. 711 00:42:46,910 --> 00:42:47,910 Stoppen Sie das Auto. 712 00:42:50,430 --> 00:42:51,480 Warte im Auto. 713 00:42:52,420 --> 00:42:53,420 Ich gehe alleine hinauf 714 00:42:54,460 --> 00:42:55,700 um Chuchu zurückzubringen. 715 00:44:55,190 --> 00:44:56,190 Helfen! 716 00:44:56,830 --> 00:44:58,360 Lass mich gehen! 717 00:44:58,950 --> 00:45:00,100 Lass mich gehen! 718 00:45:00,470 --> 00:45:02,910 Helfen! Lass mich gehen! 719 00:45:03,180 --> 00:45:04,550 Lass mich gehen! 720 00:45:04,910 --> 00:45:06,320 Helfen! 721 00:45:06,630 --> 00:45:08,330 Lass mich los! 722 00:45:09,620 --> 00:45:11,150 Lass mich gehen! 723 00:45:11,470 --> 00:45:12,810 Helfen! 724 00:45:12,990 --> 00:45:14,670 Lass mich los! 725 00:45:14,710 --> 00:45:16,350 Lass mich los! 726 00:45:17,110 --> 00:45:18,310 Lass mich gehen! 727 00:45:52,830 --> 00:45:53,950 Erinnerst du dich? 728 00:45:54,850 --> 00:45:56,850 Als du mich zum ersten Mal ans Meer mitgenommen hast? 729 00:45:57,350 --> 00:45:59,350 Ich war ein Neuling im Segelteam. 730 00:45:59,590 --> 00:46:02,839 Egal wie viel ich geübt habe, Ich konnte immer noch nicht gut knoten. 731 00:46:02,840 --> 00:46:04,900 Mein Bruder hat mich gebeten, deine Hilfe zu finden. 732 00:46:06,140 --> 00:46:07,170 Komm mit mir zurück. 733 00:46:07,190 --> 00:46:08,190 Ich helfe dir. 734 00:46:08,500 --> 00:46:11,160 Du hast mich gebeten, das zu ziehen Boot aus dem Stausee 735 00:46:11,190 --> 00:46:12,600 und geh mit dir ans Meer. 736 00:46:13,190 --> 00:46:14,750 Es war ein Sommer, 737 00:46:15,430 --> 00:46:17,030 aber das Meerwasser war so kalt. 738 00:46:17,680 --> 00:46:19,440 Meine Hände waren gefroren. 739 00:46:20,150 --> 00:46:22,210 Aber Sie haben darauf bestanden, dass ich den Bund fürs Leben schließe. 740 00:46:22,830 --> 00:46:24,230 Das Segel löste sich von der Stange. 741 00:46:24,610 --> 00:46:25,990 Wir wären fast ertrunken. 742 00:46:26,520 --> 00:46:28,900 Zum Glück habe ich den Bund fürs Leben geschlossen. 743 00:46:28,920 --> 00:46:29,620 Duan Qing, 744 00:46:29,730 --> 00:46:30,860 vertrau mir. 745 00:46:31,510 --> 00:46:34,040 Als wir zum zurückkamen Ufer, das hast du mir gesagt 746 00:46:34,630 --> 00:46:36,030 desto schwieriger ist es, 747 00:46:37,080 --> 00:46:39,510 desto mehr können wir nicht gehen uns selbst einen Ausweg. 748 00:46:40,200 --> 00:46:41,280 Chao, 749 00:46:41,880 --> 00:46:43,310 Du hast recht. 750 00:46:47,230 --> 00:46:48,230 Duan Qing, 751 00:46:48,630 --> 00:46:50,240 Wussten Sie, dass das ein Verbrechen ist? 752 00:46:50,430 --> 00:46:51,949 Ich bin derjenige, den du rächen willst. 753 00:46:51,950 --> 00:46:52,910 Ich gebe dir mein Leben. 754 00:46:52,911 --> 00:46:55,040 Warum bist du immer so selbstbewusst? 755 00:46:55,150 --> 00:46:56,949 Sag mir, was nützt dein Leben? 756 00:46:56,950 --> 00:46:58,140 Sag mir. 757 00:47:12,190 --> 00:47:14,630 Das ist eine wirklich nützliche Sache. 758 00:47:17,700 --> 00:47:18,760 Ich habe ihn hierher gebracht. 759 00:47:18,980 --> 00:47:20,029 Gib mir Chuchu zurück. 760 00:47:20,030 --> 00:47:21,230 Habe ich dich umziehen lassen? 761 00:47:21,670 --> 00:47:23,470 Ich bitte Sie. Gib mir Chuchu zurück. 762 00:47:23,510 --> 00:47:24,910 Du hast gesagt, ein Leben für ein Leben. 763 00:47:27,750 --> 00:47:28,750 Sein Leben 764 00:47:31,430 --> 00:47:32,690 reicht nur für einen. 765 00:47:33,660 --> 00:47:35,590 Ich werde mein Leben gegen Chuchu eintauschen. 766 00:47:35,990 --> 00:47:37,060 Lasst sie los. 767 00:47:37,090 --> 00:47:38,650 Ich bitte Sie. Sie ist ein gutes Mädchen. 768 00:47:38,770 --> 00:47:39,879 Sie ist es nicht gewohnt, allein zu sein. 769 00:47:39,880 --> 00:47:40,910 Bitte lass sie gehen. 770 00:47:40,940 --> 00:47:41,940 Duan Qing, 771 00:47:42,240 --> 00:47:43,419 Bitte tu ihr nicht weh. 772 00:47:43,420 --> 00:47:44,420 Lasst sie los. 773 00:47:56,870 --> 00:47:57,870 Duan Qing! 774 00:47:57,930 --> 00:47:59,770 Duan Qing, hör auf! 775 00:48:04,300 --> 00:48:05,640 Warum zwingst du mich? 776 00:48:10,230 --> 00:48:12,060 Warum zwingst du mich? 777 00:48:13,710 --> 00:48:14,990 Sag mir. 778 00:48:15,950 --> 00:48:17,080 Glaubst du immer noch? 779 00:48:17,540 --> 00:48:19,140 die Worte des Polizisten? 780 00:48:23,870 --> 00:48:26,800 Glaubst du, du bist der Einzige? Einer, der die Polizei hasst? 781 00:48:27,550 --> 00:48:28,949 Als Chen sagte, er wolle mich heiraten, 782 00:48:28,950 --> 00:48:32,109 Er sagte, er würde sich um mich kümmern den Rest seines Lebens, aber was dann? 783 00:48:32,110 --> 00:48:33,110 Er ist weg. 784 00:48:34,010 --> 00:48:36,430 Hat er jemals an mich und Chuchu gedacht? 785 00:48:41,990 --> 00:48:43,240 Wenn er nicht wäre, 786 00:48:43,880 --> 00:48:46,150 Chen wäre nicht auf Mission gegangen. 787 00:48:56,500 --> 00:48:57,990 Ich bringe Duan Ming hierher. 788 00:48:58,960 --> 00:49:00,200 Tu ihnen nicht weh. 789 00:49:04,210 --> 00:49:05,620 Wie kann ich dir vertrauen? 790 00:49:18,830 --> 00:49:20,010 Kapitän Gao ist hier. 791 00:49:20,710 --> 00:49:23,069 Ich habe etwas gehört ist Chens Familie passiert. 792 00:49:23,070 --> 00:49:24,780 Er hatte eine Tochter, oder? 793 00:49:28,830 --> 00:49:29,990 Du kannst nicht entkommen. 794 00:49:30,380 --> 00:49:32,840 Ich werde ein Auge auf dich haben für den Rest meines Lebens. 795 00:49:34,070 --> 00:49:36,229 Wir können mit Kriminellen nicht über Geschäfte reden, 796 00:49:36,230 --> 00:49:38,560 Aber wir dürfen nicht zulassen, dass unschuldige Menschen verletzt werden. 797 00:49:38,670 --> 00:49:39,820 Lass uns mitspielen. 798 00:49:41,590 --> 00:49:43,050 In Ihrer Weste befindet sich ein GPS. 799 00:49:43,090 --> 00:49:44,869 Wir können Ihren Standort jederzeit verfolgen 800 00:49:44,870 --> 00:49:47,330 und sorgen für die Sicherheit von dir und der Geisel. 801 00:50:23,550 --> 00:50:24,550 Yuran. 802 00:50:27,030 --> 00:50:27,890 Bruder. 803 00:50:28,000 --> 00:50:29,210 Ich bin hier. 804 00:50:29,630 --> 00:50:30,710 Yuran, wach auf. 805 00:50:31,010 --> 00:50:32,010 Yuran! 806 00:50:34,850 --> 00:50:35,850 Gao Yuan. 807 00:50:41,880 --> 00:50:42,880 Regisseur Zhang. 808 00:50:42,940 --> 00:50:44,979 Bringen Sie Ihr Team nach Yongren Hafen im Osten der Stadt 809 00:50:44,980 --> 00:50:46,040 um Gao Yuan zu unterstützen. 810 00:50:46,150 --> 00:50:47,319 Berichten zufolge 811 00:50:47,320 --> 00:50:50,360 Es gibt viele Drogen Süchtige am Hafen. 812 00:50:50,380 --> 00:50:51,320 Kopieren Sie das. 813 00:50:51,350 --> 00:50:53,350 Ich bin auf dem Weg, Kapitän Gao zu unterstützen. 814 00:50:54,390 --> 00:50:54,950 Mama. 815 00:50:54,990 --> 00:50:55,660 Bruder. 816 00:50:55,661 --> 00:50:56,830 Ich bin hier. 817 00:50:57,110 --> 00:50:57,880 Mama! 818 00:50:58,030 --> 00:50:59,229 Mama, hilf mir! 819 00:50:59,230 --> 00:51:00,490 Mama! 820 00:51:00,560 --> 00:51:01,560 Kapitän Gao. 821 00:51:02,190 --> 00:51:03,250 Glückwunsch. 822 00:51:03,450 --> 00:51:04,820 Wir sind jetzt gleich. 823 00:51:04,840 --> 00:51:06,270 Wir sind nicht gleich. 824 00:51:06,660 --> 00:51:07,660 Lass Chuchu gehen. 825 00:51:08,790 --> 00:51:09,910 Chao, ich habe dir gesagt, 826 00:51:11,430 --> 00:51:12,920 Du hast keine Wahl. 827 00:51:13,670 --> 00:51:14,830 Ein Leben für ein Leben. 828 00:51:15,710 --> 00:51:16,820 Lass meinen Bruder gehen. 829 00:51:20,480 --> 00:51:21,550 Spielen Sie keine Streiche. 830 00:51:21,950 --> 00:51:23,410 Machen Sie sich keine Sorgen, Kapitän Gao. 831 00:51:35,870 --> 00:51:36,870 Lasst sie los! 832 00:51:40,270 --> 00:51:41,750 Chuchu, komm. 833 00:51:42,870 --> 00:51:43,870 Chuchu. Chuchu. 834 00:51:50,870 --> 00:51:52,000 Lass mich los! 835 00:51:53,820 --> 00:51:54,820 Schießen. 836 00:51:55,210 --> 00:51:56,620 Ich habe eine Bombe. 837 00:51:57,430 --> 00:51:58,730 Wenn du es wagst zu schießen, 838 00:51:58,790 --> 00:52:01,510 Ich werde mit diesem Kind in die Luft fliegen. 839 00:52:06,050 --> 00:52:06,860 Gao Yuan. 840 00:52:06,990 --> 00:52:08,179 Rette Chuchu. Lass mich in ruhe. 841 00:52:08,180 --> 00:52:09,180 Beeil dich! 842 00:52:12,050 --> 00:52:12,580 Hier entlang. 843 00:52:12,610 --> 00:52:13,610 Beeil dich! 844 00:52:17,690 --> 00:52:18,980 [Öffentliche Sicherheit] 845 00:52:18,470 --> 00:52:19,470 Komm her. 846 00:52:21,100 --> 00:52:22,100 Duan Qing. 847 00:52:22,270 --> 00:52:23,580 Wir können so nicht rennen. 848 00:52:23,680 --> 00:52:24,910 Hier, nimm das Kind. 849 00:52:25,540 --> 00:52:26,630 Trennen wir uns. 850 00:52:29,200 --> 00:52:30,200 Beeil dich. 851 00:52:55,270 --> 00:52:56,130 Wo sind sie? 852 00:52:56,270 --> 00:52:57,580 Sie sind diesen Weg gegangen. 853 00:52:58,240 --> 00:52:59,629 Beeil dich. Schicken Sie sie ins Krankenhaus. 854 00:52:59,630 --> 00:53:00,630 Lass uns gehen. 855 00:53:20,120 --> 00:53:21,120 Stoppen! 856 00:53:26,140 --> 00:53:28,670 Ich habe Duan Ming auf der gefunden Ostseite der Hütte. 857 00:53:31,350 --> 00:53:32,350 Was? 858 00:53:33,230 --> 00:53:34,309 Du willst mich verhaften? 859 00:53:34,310 --> 00:53:36,370 Ihre Bombe wurde bereits entschärft. 860 00:53:42,270 --> 00:53:43,270 Aufleuchten. 861 00:53:44,260 --> 00:53:45,260 Schießen! 862 00:53:50,260 --> 00:53:50,870 Einfrieren! 863 00:53:50,920 --> 00:53:51,920 Nicht bewegen! 864 00:53:53,950 --> 00:53:55,140 Wo ist Duan Qing? 865 00:54:22,350 --> 00:54:23,880 Kapitän Gao, wo sind Sie? 866 00:54:25,990 --> 00:54:28,650 Duan Qing veröffentlichte Halo von hoher Konzentration. 867 00:55:43,420 --> 00:55:44,420 Chuchu. 868 00:55:45,750 --> 00:55:47,010 Chuchu, ich komme. 869 00:55:47,440 --> 00:55:48,790 Ich komme. 870 00:55:49,370 --> 00:55:50,370 Ich komme. 871 00:55:51,220 --> 00:55:52,220 Hab keine Angst. 872 00:56:04,430 --> 00:56:05,469 Ew. 873 00:56:05,470 --> 00:56:06,710 Ich will es nicht. 874 00:56:07,350 --> 00:56:08,410 Wenn du mir zuhörst, 875 00:56:09,230 --> 00:56:10,830 Ich gebe dir auch dieses Foto. 876 00:56:23,430 --> 00:56:24,150 Bitte. 877 00:56:24,260 --> 00:56:25,639 Halte dich von unserem Leben fern. 878 00:56:25,640 --> 00:56:27,300 Ich habe meinen Mann bereits verloren. 879 00:56:27,310 --> 00:56:28,710 Ich habe nur eine Tochter. 880 00:56:45,230 --> 00:56:46,230 Duan Qing. 881 00:56:47,620 --> 00:56:49,490 Duan Qing, lass Chuchu gehen. 882 00:56:52,270 --> 00:56:53,270 Chuchu. 883 00:57:01,480 --> 00:57:03,080 Sobald ich den Knopf drücke, 884 00:57:03,810 --> 00:57:05,480 Dieser Ort wird in die Luft gesprengt. 885 00:57:07,180 --> 00:57:08,180 Loslassen. 886 00:57:10,310 --> 00:57:11,310 Chao, 887 00:57:12,540 --> 00:57:13,980 Ich habe keine Wahl. 888 00:57:16,390 --> 00:57:17,390 Das habe ich dir gesagt 889 00:57:18,110 --> 00:57:19,710 Du bist anders als sie. 890 00:57:20,150 --> 00:57:22,429 Es ist noch nicht zu spät dafür dass du dich stellst. 891 00:57:22,430 --> 00:57:25,690 Du hast immer noch die Chance dazu Erlöse dich und leiste Wiedergutmachung. 892 00:57:26,790 --> 00:57:27,790 Chao, 893 00:57:30,950 --> 00:57:31,950 meinst du 894 00:57:34,360 --> 00:57:35,550 Das ist die Hölle? 895 00:57:39,250 --> 00:57:40,380 In all diesen Jahren 896 00:57:43,380 --> 00:57:44,790 Ich habe gekämpft 897 00:57:46,220 --> 00:57:47,540 hart im Ausland studieren 898 00:57:49,870 --> 00:57:51,350 und alles gut machen 899 00:57:52,680 --> 00:57:54,430 nur um von hier zu fliehen. 900 00:57:56,360 --> 00:57:57,990 Aber wegen dir, 901 00:57:59,350 --> 00:58:00,680 alles war ruiniert. 902 00:58:02,750 --> 00:58:03,750 Duan Qing. 903 00:58:04,510 --> 00:58:05,840 Bist du verrückt? 904 00:58:07,710 --> 00:58:08,749 Wenn Sie immer noch rational sind 905 00:58:08,750 --> 00:58:10,180 und nüchtern... 906 00:58:24,750 --> 00:58:26,080 Legen Sie den Zünder ab. 907 00:59:33,350 --> 00:59:35,430 Möglicherweise müssen wir noch etwas warten. 908 00:59:39,790 --> 00:59:41,460 Warum ist Onkel noch nicht hier? 909 00:59:44,350 --> 00:59:45,580 Warum nicht 910 00:59:45,670 --> 00:59:46,870 Captain Gao ist schon gekommen? 911 00:59:51,060 --> 00:59:52,060 Helden 912 00:59:52,590 --> 00:59:54,430 erscheinen normalerweise am Ende. 913 01:00:01,720 --> 01:00:04,370 [Suche die Wahrheit anhand von Fakten und Innovative Entwicklung] 914 01:00:31,990 --> 01:00:32,990 Dieser Vorgang 915 01:00:33,270 --> 01:00:35,069 hat den Größten zerschmettert Drogenhandelsbande 916 01:00:35,070 --> 01:00:37,230 in der Region Ostchina in der Geschichte. 917 01:00:37,940 --> 01:00:39,309 Die Abteilung für öffentliche Sicherheit hat die Entscheidung getroffen 918 01:00:39,310 --> 01:00:42,460 Gao Yuan mit einem zu verleihen erstklassige Verdienstauszeichnung, 919 01:00:39,410 --> 01:00:41,330 [Ehrenurkunde] 920 01:00:42,490 --> 01:00:43,810 Bai Yingying 921 01:00:43,840 --> 01:00:45,619 mit einer Verdienstauszeichnung dritter Klasse, 922 01:00:45,620 --> 01:00:47,560 und Thunder Action Special Group 923 01:00:47,580 --> 01:00:50,310 mit einem Kollektiv Verdienstauszeichnung zweiter Klasse. 924 01:00:56,590 --> 01:00:57,590 Denken Sie daran, 925 01:00:58,630 --> 01:01:00,500 Du bist Polizist. 926 01:01:01,400 --> 01:01:03,180 Nur durch unsere Opfer 927 01:01:03,270 --> 01:01:05,400 Können wir mehr Menschen glücklich machen? 928 01:01:05,950 --> 01:01:07,910 Solange wir stehen, 929 01:01:08,350 --> 01:01:10,049 diese rücksichtslosen und bösen Kriminellen 930 01:01:10,050 --> 01:01:11,150 wird sein 931 01:01:11,630 --> 01:01:12,950 vor Gericht gestellt.